arso | mop | eionet-si | eea Choose the language     
Log in   
    
W-CDS
 Data sources
 Contacts
 Gemet
Narrowed content
Evroterm
GEMET - EIONET

  Term:   occupational health / zdravje na delovnem mestu
   Term in Evroterm
Description:
An area of statutory duty imposed on employers and employees in most countries, for the protection of the workforce from occupational diseases and stresses and physical hazards through adequate planning, ventilation, lighting, safeguards, safety and emergency procedures, routine inspections, monitoring, personal protection, etc. (Source: GILP96)
Translation:
Obseg predpisanih zahtev do delodajalca in delojemalcev v večini držav, namenjen zaščiti delovne sile pred poklicnimi boleznimi, stresu in poklicnemu tveganju, ki se manifestira v primernem načrtovanju, zračenju, osvetljavi, zaščiti, varnosti, postopkom ob nesrečah, rutinskim inšpekcijam, monitoringu in osebni zaščiti. (Vir: GILP96)
Broader terms:
1. health care 
Narrower terms:
1. occupational health care 
Translations:
 (Basque) : 
laneko higiene 
 (Bulgarian) : 
Професионално здраве 
 (Czech) : 
hygiena pracovní 
 (Danish) : 
arbejdsmedicin 
 (Dutch) : 
bedrijfsgezondheid 
 (English (United States)) : 
occupational health 
 (Estonian) : 
tööhügieen 
 (Finnish) : 
työterveys 
 (French) : 
hygiène du travail 
 (German) : 
Arbeitshygiene 
 (Greek) : 
επαγγελματική ιατρική/υγιεινή της εργασίας 
 (Hungarian) : 
munkaegészség 
 (Italian) : 
igiene del lavoro 
 (Norwegian) : 
yrkeshygiene 
 (Polish) : 
higiena pracy 
 (Portuguese) : 
saúde ocupacional 
 (Russian) : 
профессиональная гигиена 
 (Slovak) : 
pracovná hygiena 
 (Spanish) : 
salud ocupacional 
 (Swedish) : 
yrkeshälsa; arbetsmiljö 
Webmaster