arso | mop | eionet-si | eea Choose the language     
Log in   
    
W-CDS
 Data sources
 Contacts
 Gemet
Narrowed content
Evroterm
GEMET - EIONET

  Term:   taking of evidence / zbiranje dokazov
   Term in Evroterm
Description:
In criminal law and torts, the act of laying hold upon an evidence, with or without removing the same.
Translation:
V kazenskem pravu in kaznivih dejanjih je to dejanje zadržanja dokazov, ne da bi se jih premikalo ali s premikanjem.
Broader terms:
1. judicial system 
Translations:
 (Basque) : 
instrukzio 
 (Bulgarian) : 
Снемане на доказателство 
 (Czech) : 
zajištění důkazů 
 (Danish) : 
bevisoptagelse 
 (Dutch) : 
het verzamelen van bewijzen 
 (English (United States)) : 
taking of evidence 
 (Estonian) : 
tõendite kogumine 
 (Finnish) : 
todistelumenettely, todisteiden talteenotto 
 (French) : 
instruction (droit) 
 (German) : 
Beweiserhebung 
 (Greek) : 
αποδεικτική διαδικασία 
 (Hungarian) : 
tanúvallomás-tétel 
 (Italian) : 
acquisizione di prove 
 (Norwegian) : 
bevisopptak 
 (Polish) : 
przeprowadzanie dowodów 
 (Portuguese) : 
apreensão de provas 
 (Russian) : 
сбор доказательств (юридич.) 
 (Slovak) : 
zaisťovanie dôkazov 
 (Spanish) : 
obtención de pruebas 
 (Swedish) : 
bevisupptagning 
Webmaster