arso | mop | eionet-si | eea Izberite jezik     
Prijava   
    
S-KPV
 Podatkovni viri
 Imenik okolja
 Besednjak - Gemet
Sorodne vsebine
Evroterm
GEMET - EIONET

  Izraz:   načrtovanje rabe tal / land use planning
   Izraz v Evrotermu
Opis:
Interdisciplinarni proces, ki vključuje vrednotenje, organizacijo in nadzor sedanjega in bodočega razvoja, rabe zemljišč ter njihovih virov z vidika primernosti za trajni donos. Vključuje celovito ekološko vrednotenje glede na določeno rabo, kot tudi vrednotenje družbenega, gospodarskega in fizičnega konteksta nekega zemljišča. (Vir: UNUN)
Prevod:
The interdisciplinary process of evaluating, organising, and controlling the present and the future development and use of lands and their resources in terms of their suitability on sustained yield basis. Includes an overall ecological evaluation in terms of specific kinds of uses as well as evaluations of social, economic, and physical contexts to the land concerned. (Source: UNUN)
Nadrejeni izrazi:
1. načrtovanje rabe zemljišč 
Povezani izrazi:
1. raba tal 
Prevodi izraza:
 (Basque) : 
lurra erabiltzeko plangintza 
 (Bulgarian) : 
Планиране на земеползването 
 (Czech) : 
plánování využití půdy 
 (Danish) : 
fysisk planlægning 
 (Dutch) : 
grondgebruiksplanning 
 (English (United States)) : 
land use planning 
 (Estonian) : 
maakasutuse planeerimine, territoriaalplaneerimine 
 (Finnish) : 
kaavoitus, maankäytön suunnittelu 
 (French) : 
aménagement du territoire 
 (German) : 
Flächennutzungsplanung 
 (Greek) : 
χωροταξικός σχεδιασμός 
 (Hungarian) : 
földhasználat tervezése 
 (Italian) : 
pianificazione dell'utilizzazione del territorio 
 (Norwegian) : 
arealbruksplanlegging 
 (Polish) : 
planowanie przestrzenne 
 (Portuguese) : 
ordenamento do território 
 (Russian) : 
планирование землепользования 
 (Slovak) : 
plánovanie využitia krajiny 
 (Spanish) : 
planificación del uso de tierras 
 (Swedish) : 
planering av markanvändning 
Komentarji in predlogi