arso | mop | eionet-si | eea Izberite jezik     
Prijava   
    
S-KPV
 Podatkovni viri
 Imenik okolja
 Besednjak - Gemet
Sorodne vsebine
Evroterm
GEMET - EIONET

  Izraz:   ohranjanje pokrajine/krajine / landscape conservation
   Izraz v Evrotermu
Opis:
Varovanje pokrajine za javno dobro in s tem za možnost rekreiranja v naravi, turizem in podobne dejavnosti. Gre za ohranjanje in povečanje stopnje varovanja tako podedovanih kot novih naravnih lepot in danosti. (Vir: GILP96)
Prevod:
The safeguarding, for public enjoyment, of landscape and of opportunities for outdoor recreation, tourism and similar activities; the concept includes the preservation and enhancement not only of what has been inherited but the provision of new amenities and facilities. (Source: GILP96)
Nadrejeni izrazi:
1. ohranjanje okolja 
Povezani izrazi:
1. varstvo pokrajine/krajine 
Prevodi izraza:
 (Basque) : 
paisaiaren babes; paisaiaren kontserbazio 
 (Bulgarian) : 
Консервация на ландшафта 
 (Czech) : 
zachování krajiny 
 (Danish) : 
landskabsbeskyttelse 
 (Dutch) : 
landschapsbehoud 
 (English (United States)) : 
landscape conservation 
 (Estonian) : 
maastikuhoid 
 (Finnish) : 
maisemansuojelu 
 (French) : 
protection du paysage 
 (German) : 
Landschaftsschutz 
 (Greek) : 
διατήρηση του τοπίου 
 (Hungarian) : 
tájvédelem 
 (Italian) : 
conservazione del paesaggio 
 (Norwegian) : 
landskapsvern 
 (Polish) : 
ochrona krajobrazu 
 (Portuguese) : 
conservação da paisagem 
 (Russian) : 
сохранение ландшафта 
 (Slovak) : 
ochrana krajiny 
 (Spanish) : 
protección de paisaje 
 (Swedish) : 
naturvård 
Komentarji in predlogi