arso | mop | eionet-si | eea Choose the language     
Log in   
    
W-CDS
 Data sources
 Contacts
 Gemet
Narrowed content
Evroterm
GEMET - EIONET

  Term:   labour relations / delovna razmerja, odnosi med delavci in delodajalci
   Term in Evroterm
Description:
The dynamics or general state of the association between management and non-management employees in an enterprise, industry or nation, with special attention to the maintenance of agreements, collective bargaining and the status of unions. (Source: RHW)
Translation:
Dinamika ali stopnja povezanosti med delodajalci in delojemalci v podjetju, industriji ali državi. Poseben poudarek je na spoštovanju pogodb, kolektivnih pogajanjih ali na statusu sindikatov. (Vir: RHW)
Broader terms:
1. labour 
Narrower terms:
1. international division of labour 
2. trades union 
Translations:
 (Basque) : 
lan-harremanak 
 (Bulgarian) : 
Трудови взаимоотношения 
 (Czech) : 
vztahy pracovní 
 (Danish) : 
arbejdsforhold 
 (Dutch) : 
arbeidsverhouding 
 (English (United States)) : 
labor relations 
 (Estonian) : 
töösuhted 
 (Finnish) : 
työmarkkinasuhteet 
 (French) : 
fonctionnement du monde du travail 
 (German) : 
Arbeitsverhältnisse 
 (Greek) : 
εργασιακές σχέσεις 
 (Hungarian) : 
munkakapcsolatok 
 (Italian) : 
rapporti di lavoro 
 (Norwegian) : 
arbeidslivsrelasjon 
 (Polish) : 
stosunki pracy 
 (Portuguese) : 
relações de trabalho 
 (Russian) : 
трудовые отношения 
 (Slovak) : 
pracovné vzťahy 
 (Spanish) : 
relaciones laborales 
 (Swedish) : 
arbetsrelationer 
Webmaster