arso | mop | eionet-si | eea Izberite jezik     
Prijava   
    
S-KPV
 Podatkovni viri
 Imenik okolja
 Besednjak - Gemet
Sorodne vsebine
Evroterm
GEMET - EIONET

  Izraz:   objekt/naprava zaupne narave / classified facility
   Izraz v Evrotermu
Opis:
Objekt, o katerem je prepovedano razpravljati izven določenega tajnega kroga zaradi razlogov državne varnosti. (Vir: WEBSTE)
Prevod:
Facility that is forbidden to be disclosed outside a specified ring of secrecy for reasons of national security. (Source: WEBSTE)
Nadrejeni izrazi:
1. načrtovalski ukrep 
Prevodi izraza:
 (Basque) : 
instalazio sailkatu 
 (Bulgarian) : 
Поверително приспособление 
 (Czech) : 
zařízení tajné 
 (Danish) : 
klassificeret facilitet 
 (Dutch) : 
geclassificeerde inrichting 
 (English (United States)) : 
classified facility 
 (Estonian) : 
salastatud rajatis 
 (Finnish) : 
suljettu alue 
 (French) : 
installation classée 
 (German) : 
Nichtöffentliche Anlage 
 (Greek) : 
διαβαθμισμένη εγκατάσταση 
 (Hungarian) : 
minosített létesítmény 
 (Italian) : 
installazione classificata 
 (Norwegian) : 
klassifisert anlegg 
 (Polish) : 
instalacja o znaczeniu strategicznym 
 (Portuguese) : 
instalações classificadas 
 (Russian) : 
режимный объект 
 (Spanish) : 
instalación clasificada 
 (Swedish) : 
klassificerad facilitet 
Komentarji in predlogi