arso | mop | eionet-si | eea Izberite jezik     
Prijava   
    
S-KPV
 Podatkovni viri
 Imenik okolja
 Besednjak - Gemet
Sorodne vsebine
Evroterm
GEMET - EIONET

  Izraz:   kroženje ogljika / carbon cycle
   Izraz v Evrotermu
Opis:
Kroženje ogljika v biosferi, kjer rastline predelajo ogljikov dioksid v organske spojine, ki jih nato zaužijejo rastline in živali, ogljik pa se vrne v okolje v anorganski obliki preko procesov dihanja in razkrajanja. (Vir: MGH)
Prevod:
The cycle of carbon in the biosphere, in which plants convert carbon dioxide to organic compounds that are consumed by plants and animals, and the carbon is returned to the biosphere in inorganic form by processes of respiration and decay. (Source: MGH)
Nadrejeni izrazi:
1. biogeokemijski cikel 
Prevodi izraza:
 (Basque) : 
karbonoaren ziklo 
 (Bulgarian) : 
Въглероден цикъл 
 (Czech) : 
koloběh uhlíku 
 (Danish) : 
carboncyklus 
 (Dutch) : 
koolstofcyclus 
 (English (United States)) : 
carbon cycle 
 (Estonian) : 
süsinikuringe 
 (Finnish) : 
hiilen kiertokulku 
 (French) : 
cycle du carbone 
 (German) : 
Kohlenstoffkreislauf 
 (Greek) : 
κύκλος του άνθρακα 
 (Hungarian) : 
szénciklus 
 (Italian) : 
ciclo del carbonio 
 (Norwegian) : 
karbonkretsløp 
 (Polish) : 
obieg węgla 
 (Portuguese) : 
ciclo de carbono 
 (Russian) : 
круговорот углерода 
 (Slovak) : 
kolobeh uhlíka 
 (Spanish) : 
ciclo del carbón 
Komentarji in predlogi