arso | mop | eionet-si | eea Izberite jezik     
Prijava   
    
S-KPV
 Podatkovni viri
 Imenik okolja
 Besednjak - Gemet
Sorodne vsebine
Evroterm
GEMET - EIONET

  Izraz:   varnost ljudi / civil safety
   Izraz v Evrotermu
Opis:
Dejanja in ukrepi, ki se izvajajo, velikokrat na lokalni ravni, zato, da se zavaruje člane določene skupnosti pred nevarnostjo, poškodbami, ali tveganjem. (Vir: RHW / OEC)
Prevod:
Actions and measures undertaken, often at a local level, to ensure that citizens of a community are secure from harm, injury, danger or risk. (Source: RHW / OEC)
Nadrejeni izrazi:
1. varnostni ukrep 
Prevodi izraza:
 (Basque) : 
segurtasun zibil 
 (Bulgarian) : 
Гражданска безопасност 
 (Czech) : 
ochrana civilní 
 (Danish) : 
civilbefolkningens sikkerhed 
 (Dutch) : 
burgerveiligheid 
 (English (United States)) : 
civil safety 
 (Estonian) : 
elanike ohutus 
 (Finnish) : 
yleinen turvallisuus 
 (French) : 
sécurité civile 
 (German) : 
Öffentliche Sicherheit 
 (Greek) : 
πολιτική ασφάλεια 
 (Hungarian) : 
polgári védelem 
 (Italian) : 
sicurezza civile 
 (Norwegian) : 
offentlig sikkerhet 
 (Polish) : 
bezpieczeństwo publiczne 
 (Portuguese) : 
segurança civil 
 (Russian) : 
гражданская оборона 
 (Slovak) : 
civilná bezpečnosť 
 (Spanish) : 
seguridad civil 
 (Swedish) : 
civil säkerhet 
Komentarji in predlogi